FreeBSD 15.2 : la colonne prévue dit le 9, la colonne réelle dit le 10
Le planning 15.2, modifié le 23 octobre 2026, met le rappel prévu au 9 octobre et réel au 10. La note de bas de page cite une étoile que le tableau n'a pas. L'annonce 15.1 du 16 juin écrit March 31, 2027 et laisse 15.0 au futur, au 30 septembre. Le planning écrit 31 March 2027 et ne nomme pas la 15.0.
Le tableau de service a deux colonnes, Expected et Actual. Le rappel de planning était prévu le 9 October 2026. La case réelle dit le 10 October 2026. Un jour. Le reste du tableau, pour tout ce qui n'est pas encore arrivé, laisse la case réelle vide. Et sous le tableau, une phrase parle d'une étoile. Le tableau n'en a aucune.
La page est le planning de FreeBSD 15.2, modifiée le October 23, 2026 par Colin Percival. Le pied de page met le mois d'abord. Le tableau, lui, met le jour d'abord : 9 October 2026, 23 October 2026, 6 November 2026. Deux ordres, la même page.
Un jour sur le rappel, et deux graphies pour le courrier
Première ligne remplie des deux côtés. Initial release schedule announcement. Expected : un tiret. Actual : 15 July 2026. La description : les ingénieurs de release envoient un email aux développeurs, avec un planning approximatif. email, en un mot.
Ligne d'après. Release schedule reminder. Expected : 9 October 2026. Actual : 10 October 2026. La description : un e-mail de rappel, avec le planning mis à jour. e-mail, avec un trait d'union. Le même geste, l'autre graphie, et un jour de plus dans la colonne réelle. Je n'ai pas ouvert ce courrier. Je ne sais pas ce qu'il disait de plus que la case.
Ligne d'après, les deux colonnes tombent d'accord. Code slush begins. 23 October 2026 prévu, 23 October 2026 réel. La description, telle qu'imprimée : les commits suivants sur stable/15 will not require explicit approval, however new features should be avoided. Je ne réécris pas la phrase. Elle dit que l'approbation explicite n'est pas exigée, et que les nouveautés devraient être évitées. Le pied de page, October 23, est le jour de cette ligne.
Ensuite, Actual est un tiret. releng/15.2 branch, prévu le 6 November 2026, en même temps que BETA1. BETA2 le 13 November 2026. BETA3 le 20 November 2026. RC1 le 27 November 2026. RELEASE builds begin le 4 December 2026. RELEASE announcement le 8 December 2026. Quatre jours entre le début des builds et l'annonce, sur le papier. Rien dans Actual.
L'étoile est dans la note, pas dans le tableau
Sous le tableau, la phrase : "*" indicates "as-needed" items. L'étoile est entre guillemets, dans la note. Dans le HTML de la page, cette étoile est la seule. Aucune ligne du tableau ne la porte. La note explique une marque qui n'est pas posée. Je ne devine pas quelle ligne aurait dû l'avoir.
Les trois fins sont dans Expected, avec un tiret en Actual. 15.1 EoL, 31 March 2027, description 15.1-RELEASE no longer supported. 15.2 EoL, 30 September 2027. stable/15 EoL, 31 December 2029. Le jour d'abord, le mois ensuite. 15.0 n'est pas une ligne.
L'annonce de juin écrit le mois d'abord, et elle laisse 15.0 au futur
L'annonce FreeBSD 15.1-RELEASE est datée du June 16, 2026. C'est la seconde sortie de la branche stable/15. Le paragraphe Support : cette version sera supportée until March 31, 2027. La précédente, 15.0-RELEASE, will reach its End of Life at September 30, 2026. La série 15 sera supportée until December 31, 2029. Mois d'abord. Futur pour la 15.0, sur une page datée du 16 juin. La préposition est at September 30, pas « on ». Je la laisse.
Le 31 mars 2027 est donc imprimé deux fois, dans deux ordres. March 31, 2027 sur l'annonce de juin. 31 March 2027 sur le planning modifié le 23 octobre, et seulement dans la colonne prévue. Le 31 décembre 2029 aussi : December 31, 2029 d'un côté, 31 December 2029 de l'autre. Le 30 septembre 2026, lui, n'est que sur l'annonce, au futur, avec ce at. Le planning d'octobre ne le reprend pas. Il ne dit pas que la 15.0 est finie. Il ne la nomme pas.
✍️ À toi : la feuille que tu as eue en main, le planning ou l'annonce du 16 juin, et le jour que tu as noté. Le rappel est le 9 d'un côté de la colonne, le 10 de l'autre. Le 30 septembre 2026 n'est pas sur le planning.
Le planning 15.2, touché le 23 octobre 2026, décale le rappel du 9 au 10, écrit e-mail là où la ligne d'avant écrit email, aligne le code slush sur le 23 des deux côtés, et laisse un tiret pour la branche, les bêtas, la RC, la release et les trois fins. La note cite une étoile que le tableau n'a pas. L'annonce du 16 juin promet la 15.1 jusqu'au March 31, 2027, et parle encore au futur d'une 15.0 qui devait finir at September 30, 2026. Le planning dit 31 March, et il ne parle pas d'elle.