Stupid Never Dies : cinq horloges sur le billet, Steam imprime le 21 au Japon

Le billet de concert a cinq horloges. Trois tombent le 21 octobre. Deux tombent le 22. La phrase d'après dit que le Japon, lui, sort le 22. Tu vas à la caisse Steam, et tu lui demandes le prix en yens, en japonais. Elle imprime le 21. Le bracelet de l'édition deluxe n'est pas non plus le prix du billet plus le prix du nounours, ni en dollars, ni en yens. Tu peux noter le jour. Encore faut-il dire si tu as lu le billet ou la caisse, et dans quelle monnaie tu as fait l'addition.

Le communiqué Games Press est daté 21/10/2026. Le chapeau : Osaka, Japan, October 21, 2026. GPTRACK50 et SEGA annoncent que Stupid Never Dies sort today sur PC via Steam et PlayStation 5. La phrase des portes : rejoindre Davy starting today at 3:00 PM PDT / 6:00 PM EDT / 11:00 PM BST and on Tuesday, October 22, 2026, at 12:00 AM CEST / 7:00 AM JST. Trois heures rattachées à « today », et le communiqué est du 21. Deux heures rattachées au mardi 22 octobre 2026. Je ne convertis pas les fuseaux pour décider que c'est le même instant. Cinq horloges sont imprimées. Deux jours sont imprimés.

Plus bas, une autre phrase : le jeu est disponible sur PC via Steam et PlayStation 5, with a Japan release on October 22. Cette phrase-là n'écrit pas l'année. La phrase des horloges, elle, écrit October 22, 2026. Le titre de la page d'actualité Steam, application 3486530, imprime Confirmed for Release on October 21, 2026 globally! Je n'ai pas eu le corps de cette actualité dans la page récupérée. Je ne lui prête pas un second jour. Le titre dit le 21, et il dit globally.

La caisse, même au Japon, imprime le 21

L'API appdetails, lue le 25 octobre. Pour cc=us, release_date.date vaut Oct 21, 2026, coming_soon à faux. Pour cc=jp avec l=japanese, 2026年10月21日, coming_soon à faux. Le DLC 4228930, aux États-Unis, Oct 21, 2026, à faux. Au Japon, en japonais, 2026年10月21日, à faux. Quatre appels, zéro 22. Le communiqué a un 22 pour le Japon. Steam, quand on lui demande le Japon, a un 21.

Les plateformes, sur l'appel américain : Windows oui, Mac non, Linux non. Le communiqué nomme Steam et PlayStation 5. La fiche Steam ne liste pas une console. Je ne lis pas « Mac non » comme un avis sur la PlayStation. Ce n'est pas la même ligne.

Deux additions, et aucune ne tombe sur le deluxe

Le communiqué. Édition standard : $49.99 USD. Stupid Never Dies: Glorious Idiot Edition, qui inclut le TickTock Teddies: Nonsense Overload Pack : $59.99 USD. Le pack seul, sur Steam et PlayStation 5 : $11.99 USD. 49,99 + 11,99 = 61,98. L'édition est à 59,99. Il manque 1,99. Le communiqué ne dit pas que l'édition est la somme. Il ne dit pas non plus qu'elle est en solde.

L'API américaine a les deux options d'achat. Stupid Never Dies - $49.99, 4999 cents. Stupid Never Dies: Glorious Idiot Edition - $59.99, 5999 cents. percent_savings à 0. percent_savings_text est une espace, pas un pourcentage. Le DLC s'appelle Stupid Never Dies: "TickTock Teddies: Nonsense Overload Pack", $11.99, 1199 cents, remise 0, fullgame vers 3486530. Les trois prix en dollars sont donc sur le communiqué et sur Steam. L'écart de 1,99 aussi, dès que tu additionnes. Ni l'un ni l'autre ne l'imprime comme une remise.

Les yens ne sont pas sur le communiqué. Ils sont sur l'API japonaise. Standard : ¥ 7,689, option ステューピッド・ネバー・ダイズ（Stupid Never Dies）. Édition : ¥ 8,789, option ステューピッド・ネバー・ダイズ：ゴージャスバカエディション. Le DLC, appel séparé : ¥ 1,650, nom ステューピッド・ネバー・ダイズ　「チクタクベア：妄想演出パック」. 7 689 + 1 650 = 9 339. L'édition est à 8 789. Il manque 550. Je n'invente pas un taux pour expliquer ni le 1,99 ni le 550. Le communiqué n'a pas les yens. La caisse n'a pas la phrase « Japan release on October 22 ».

Treize langues de sous-titres, vingt cases, et « first site »

Le communiqué : le jeu est available in English, avec comme langues de sous-titres English, French, German, Italian, Spanish, Japanese, Korean, Russian, Polish, Latin American Spanish, Brazilian Portuguese, Traditional Chinese, and Simplified Chinese. Treize noms dans la liste, et l'anglais y est déjà, alors que la phrase d'avant a dit que le jeu est disponible en anglais. Je ne décide pas si « available in English » veut dire les voix, l'interface, ou les deux. La liste, elle, dit subtitle languages.

La bande-son : 80 tracks, including two theme songs, dispo le jour même sur Amazon Music, Apple Music et Spotify. Le short_description de l'appel américain ne contient ni 80, ni theme songs. Il dit : rendre Davy stupid strong, stupid fast, dans un Blazing Fast Growth action RPG. Les genres de l'API : Action, Adventure, RPG. Le communiqué dit pop-punk saturated action RPG, et, dans une puce, a 30+ hour ARPG dont tu atteindrais le niveau max en 30 minutes. C'est la question imprimée, « What if ». Ce n'est pas deux durées que je départage.

Une puce dit over 11 styles à dévorer. « Over 11 », pas 11. Une autre phrase, sur la bande-annonce, écrit que la femme gelée dont Davy est tombé amoureux at first site n'a pas toujours été gelée. first site. Je ne corrige pas en sight.

Le tableau categories de l'appel américain a 20 entrées. Deux d'entre elles, ids 57 et 58, ont la même description, DualSense Controller Support. Deux autres ne sont pas des phrases : #category_contrast_controls et #category_playable_at_your_own_pace. Le communiqué ne parle ni de DualSense, ni de ces clés. required_age, sur l'appel américain, est 17. Le communiqué que j'ai lu ne donne pas d'âge.

La citation de Hiroyuki Kobayashi, président de GPTRACK50 : After nearly three years à donner vie, ou la mort, à Davy. Le bloc « About » dit que GPTRACK50 Inc. a été établie à Osaka en October 2022, par ce président, pour un public global. « Nearly three years » est la citation. Octobre 2022 est le bloc. Je ne soustrais pas l'un de l'autre pour déclarer la citation fausse : elle parle de Davy, le bloc parle de la société. SEGA, dans le même communiqué, est à Tokyo. Le chapeau du jour de sortie est à Osaka.

✍️ À toi : le papier que tu as ouvert, le communiqué ou la caisse, et le jour du Japon qui y est. Le 22 est une phrase de GPTRACK50 et SEGA. Le 21 est ce que Steam imprime, y compris en japonais, y compris pour le nounours.

Le 21 octobre 2026, le communiqué ouvre cinq horloges, trois le 21 et deux le 22, et il ajoute une sortie Japon le 22. Le titre Steam dit le 21 globally. L'API dit le 21 pour les États-Unis, pour le Japon, pour le jeu et pour le DLC. Le deluxe à 59,99 dollars n'est pas 49,99 plus 11,99. Le deluxe à 8 789 yens n'est pas 7 689 plus 1 650, et les yens ne sont que sur Steam. Vingt cases sur la fiche, dont deux DualSense et deux clés non traduites. Treize langues de sous-titres, l'anglais compté dans le tas. Le billet a cinq horloges. La caisse n'en a qu'un jour, et ce n'est pas le 22.